SPACE WIKI

Nutzungsbedingungen

Version 1, zuletzt aktualisiert am 9. Oktober 2026

Die Kurzfassung. Space Wiki ist ein Weltraumspiel für Kinder, das mit Erlaubnis eines Erwachsenen genutzt wird. Es gibt keine Werbung, keine Konten und keine Abos. Jede Weltraumkarte ist kostenlos. Der einzige Kauf ist eine freiwillige Freischaltung der Extras mit „Einmal zahlen“, die ein Erwachsener vornimmt. Gehen Sie freundlich damit um, und sagen Sie uns Bescheid, wenn Sie einen Fehler finden.

1. Wer wir sind

Space Wiki wird von der 4V3D OÜ entwickelt, einer in Estland eingetragenen Gesellschaft (Registercode 17515961, Asula tn 5-26, 11312 Tallinn, Estonia, Tel. +372 54440211). In diesen Bedingungen bezeichnet „wir“ die 4V3D OÜ und „Sie“ den Erwachsenen, der diesen Bedingungen für sich selbst und für das spielende Kind zustimmt.

2. Zustimmung zu diesen Bedingungen

Bevor Space Wiki genutzt werden kann, beantwortet ein Erwachsener eine kurze Frage und tippt auf „Zustimmen und weiter“. Damit bestätigen Sie, dass Sie volljährig sind, dass Sie diese Bedingungen annehmen und dass Sie die Datenschutzerklärung gelesen haben. Wenn Sie nicht zustimmen, nutzen Sie Space Wiki bitte nicht.

Kinder sollten Space Wiki mit Erlaubnis eines Elternteils oder eines anderen verantwortlichen Erwachsenen nutzen. Sie sind dafür verantwortlich, wie das Kind in Ihrer Obhut die App nutzt.

3. Was Space Wiki ist

Space Wiki ist ein Lernspiel über Planeten, Monde, Sterne und Raumfahrzeuge. Es dient dem Spaß und dem allgemeinen Lernen. Wir geben uns große Mühe, Namen, Zahlen und Geschichten korrekt zu halten, aber die Wissenschaft schreitet voran: Neue Monde werden entdeckt, und Messungen werden genauer. Space Wiki ist keine offizielle wissenschaftliche Quelle.

4. Die App und das Bezahlen

Das vollständige Spiel Space Wiki ist eine App für Android, iPhone und iPad. Der Download ist kostenlos, und jede Weltraumkarte darin kann kostenlos gespielt werden. Ein einmaliger Kauf („Einmal zahlen“) öffnet die Extras von Space Wiki Pro, etwa den Weltraumpass, Echte Größe und das Quiz, sowie alles, was wir ihnen später hinzufügen, und zwar in dem jeweiligen Store, solange es die App gibt. Es gibt kein Abo.

In den ersten 7 Tagen nach der Installation sind alle Extras von Space Wiki Pro kostenlos geöffnet, damit ein Erwachsener sie zuerst ausprobieren kann. Danach bleiben sie bis zum einmaligen Kauf gesperrt, und es wird niemals automatisch etwas berechnet. Der Kauf erfolgt über Google Play oder den App Store, und dafür gelten die eigenen Bedingungen und Erstattungsregeln des jeweiligen Stores.

5. Faire Nutzung

Bitte kopieren, verkaufen oder veröffentlichen Sie Space Wiki oder seine Geschichten nicht als Ihre eigenen, versuchen Sie nicht, den Dienst zu stören oder zu überlasten, und nutzen Sie ihn nicht auf eine Weise, die gegen das Gesetz verstößt. Die Nutzung zu Hause, im Klassenzimmer oder in einer Kindergartengruppe ist willkommen.

6. Inhalte und Quellen

Das Spiel, sein Design, seine Bilder und seine Geschichten gehören der 4V3D OÜ. Jedes Bild wurde für Space Wiki gezeichnet. Fakten über Planeten, Monde und Raumfahrzeuge stammen aus öffentlichen Quellen der NASA, Sternpositionen aus öffentlichen Sternkatalogen.

7. Verfügbarkeit und Updates

Wir halten Space Wiki funktionsfähig und beheben die Fehler, von denen wir erfahren. Solange die App angeboten wird, liefern wir die Updates, die sie braucht, und wenn Space Wiki Pro nicht so funktioniert, wie diese Seite und der Store-Eintrag es beschreiben, sagen Sie uns Bescheid, und wir bringen es in Ordnung; gelingt uns das nicht, stehen Ihnen die gesetzlichen Rechtsbehelfe zu. Wir können nicht versprechen, dass nie ein Fehler auftritt, und die App ist für aktuelle Versionen von Android, iOS und den gängigen Browsern gebaut.

8. Unsere Haftung

Wir haften in dem Umfang, den das Gesetz vorsieht. Innerhalb dieses Rahmens haftet die 4V3D OÜ nicht für mittelbare Schäden, und für sonstige Schäden ist unsere Haftung auf den Betrag beschränkt, den Sie für Space Wiki bezahlt haben. Keine dieser Beschränkungen gilt für Tod oder Körperverletzung, die wir verursachen, für vorsätzliches oder grob fahrlässiges Handeln oder für Ihre Verbraucherrechte, wenn die App nicht wie versprochen funktioniert.

9. Änderungen dieser Bedingungen

Wir ändern diese Bedingungen nur, wenn sich das Gesetz oder die Regeln eines Stores ändern, aus Sicherheits- oder technischen Gründen oder wenn wir eine Funktion hinzufügen oder ändern. Ist eine Änderung wesentlich, erhöhen wir die Versionsnummer, und die App bittet einen Erwachsenen erneut um Zustimmung. Eine Änderung nimmt Ihnen nie etwas weg, wofür Sie bereits bezahlt haben. Kleine Korrekturen am Wortlaut erfordern keine neue Zustimmung.

10. Recht und Streitigkeiten

Für diese Bedingungen gilt estnisches Recht. Wenn etwas schiefgeht, schreiben Sie uns bitte zuerst, und wir versuchen, es zu lösen. Als Verbraucher behalten Sie den Schutz des Landes, in dem Sie leben, und können sich an dessen Gerichte wenden. Verbraucher können eine Streitigkeit außerdem vor die Verbraucherstreitkommission bei der estnischen Behörde für Verbraucherschutz und technische Regulierung (ttja.ee) bringen.

11. Kontakt

Fragen, Korrekturen oder eine Weltraumgeschichte, die wir falsch erzählt haben: hello@spacewiki.app oder +372 54440211