Ketentuan Penggunaan
Versi singkatnya. Space Wiki adalah permainan antariksa untuk anak-anak, yang digunakan dengan izin orang dewasa. Tidak ada iklan, tidak ada akun, dan tidak ada langganan. Semua peta luar angkasa gratis. Satu-satunya pembelian adalah satu pembukaan opsional “Bayar sekali” untuk fitur tambahan, yang dilakukan oleh orang dewasa. Gunakan dengan baik, dan beri tahu kami jika Anda menemukan kesalahan.
1. Siapa kami
Space Wiki dibuat oleh 4V3D OÜ, perusahaan yang terdaftar di Estonia (kode registrasi 17515961, Asula tn 5-26, 11312 Tallinn, Estonia, tel. +372 54440211). Dalam ketentuan ini, “kami” berarti 4V3D OÜ dan “Anda” berarti orang dewasa yang menyetujui ketentuan ini untuk dirinya sendiri dan untuk anak yang bermain.
2. Menyetujui ketentuan ini
Sebelum Space Wiki dapat digunakan, orang dewasa menjawab sebuah pertanyaan singkat dan menekan “Setuju dan lanjutkan”. Dengan melakukannya, Anda menyatakan bahwa Anda sudah dewasa, bahwa Anda menerima ketentuan ini, dan bahwa Anda telah membaca Kebijakan Privasi. Jika Anda tidak setuju, mohon jangan gunakan Space Wiki.
Anak-anak sebaiknya menggunakan Space Wiki dengan izin orang tua atau orang dewasa lain yang bertanggung jawab. Anda bertanggung jawab atas cara anak dalam asuhan Anda menggunakannya.
3. Apa itu Space Wiki
Space Wiki adalah permainan edukatif tentang planet, bulan, bintang, dan wahana antariksa. Permainan ini dimaksudkan untuk bersenang-senang dan belajar secara umum. Kami berusaha keras menjaga agar nama, angka, dan cerita tetap akurat, tetapi ilmu pengetahuan terus berkembang: bulan-bulan baru ditemukan dan pengukuran menjadi lebih baik. Space Wiki bukan sumber ilmiah resmi.
4. Aplikasi dan pembayaran
Permainan Space Wiki lengkap adalah aplikasi untuk Android, iPhone, dan iPad. Aplikasi ini gratis untuk diunduh, dan semua peta luar angkasa di dalamnya gratis untuk dimainkan. Pembelian satu kali (“Bayar sekali”) membuka fitur tambahan Space Wiki Pro, seperti paspor luar angkasa, ukuran asli, dan kuis, serta semua yang kami tambahkan ke dalamnya kemudian, di toko tersebut, selama aplikasi ini ada. Tidak ada langganan.
Selama 7 hari pertama setelah pemasangan, semua fitur tambahan Space Wiki Pro terbuka secara gratis, sehingga orang dewasa dapat mencobanya terlebih dahulu. Setelah itu, fitur-fitur tersebut tetap terkunci sampai pembelian satu kali dilakukan, dan tidak pernah ada tagihan otomatis. Pembelian dilakukan melalui Google Play atau App Store, dan ketentuan serta aturan pengembalian dana milik toko tersebut berlaku untuk pembelian itu.
5. Penggunaan yang wajar
Mohon jangan menyalin, menjual, atau menerbitkan ulang Space Wiki atau cerita-ceritanya sebagai milik Anda sendiri, mencoba merusak atau membebani layanan secara berlebihan, atau menggunakannya dengan cara yang melanggar hukum. Penggunaan di rumah, di kelas, atau di kelompok taman kanak-kanak sangat dipersilakan.
6. Konten dan kredit
Permainan ini, beserta desain, gambar, dan cerita-ceritanya, adalah milik 4V3D OÜ. Setiap gambar dibuat khusus untuk Space Wiki. Fakta tentang planet, bulan, dan wahana antariksa berasal dari sumber publik NASA, dan posisi bintang dari katalog bintang publik.
7. Ketersediaan dan pembaruan
Kami menjaga agar Space Wiki tetap berfungsi dan memperbaiki kesalahan yang kami ketahui. Selama aplikasi ini ditawarkan, kami menyediakan pembaruan yang diperlukan, dan jika Space Wiki Pro tidak berfungsi seperti yang dijelaskan di halaman ini dan di halaman toko, beri tahu kami dan kami akan memperbaikinya; jika kami tidak dapat melakukannya, Anda memiliki upaya hukum yang diberikan oleh undang-undang. Kami tidak dapat menjamin bahwa aplikasi ini tidak akan pernah mengalami gangguan, dan aplikasi ini dibuat untuk versi terbaru Android, iOS, dan peramban utama.
8. Tanggung jawab kami
Kami bertanggung jawab atas hal-hal yang diwajibkan oleh hukum. Dalam batas tersebut, 4V3D OÜ tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, dan untuk kerugian lainnya tanggung jawab kami terbatas pada jumlah yang Anda bayarkan untuk Space Wiki. Tidak satu pun dari batasan ini berlaku untuk kematian atau cedera pribadi yang kami sebabkan, untuk apa pun yang kami lakukan dengan sengaja atau karena kelalaian berat, atau untuk hak-hak Anda sebagai konsumen apabila aplikasi tidak berfungsi sebagaimana dijanjikan.
9. Perubahan ketentuan ini
Kami hanya mengubah ketentuan ini apabila hukum atau aturan toko berubah, karena alasan keamanan atau teknis, atau ketika kami menambah atau mengubah suatu fitur. Jika suatu perubahan bersifat penting, kami menaikkan nomor versi dan aplikasi akan meminta orang dewasa untuk menyetujuinya kembali. Suatu perubahan tidak akan pernah mengambil apa pun yang sudah Anda bayar. Perbaikan kecil pada susunan kata tidak memerlukan persetujuan baru.
10. Hukum dan sengketa
Ketentuan ini diatur oleh hukum Estonia. Jika terjadi masalah, mohon hubungi kami terlebih dahulu secara tertulis dan kami akan berusaha menyelesaikannya. Jika Anda adalah konsumen, Anda tetap mendapatkan perlindungan dari negara tempat Anda tinggal dan dapat mengajukan perkara ke pengadilan negara tersebut. Konsumen juga dapat membawa sengketa ke Komite Sengketa Konsumen di Otoritas Perlindungan Konsumen dan Regulasi Teknis Estonia (ttja.ee).
11. Kontak
Pertanyaan, koreksi, atau cerita antariksa yang kami tulis keliru: hello@spacewiki.app atau +372 54440211